2017年5月のアーカイブ

今回は【純金(K24)甲丸リングが出来るまで】の2/3です

下記④,⑤,⑥の工程をご紹介いたします^ ^

《行程一覧》

　①熔解

　②叩く（角棒の作成）

　③ローラー（角棒から板へ）

　④丸くする

　⑤ロー付け

　⑥叩く

　⑦削る

　⑧磨く（ヘラがけ）

　⑨磨く（バフがけ）

　⑩完成！！

④丸くする（板を指輪へ）

板を指輪にする為、専用の器具で丸くします。

⑤ロー付け（溶接）

ロー付けは、金属の接着です。

丸くなった板は、ロー付けにより指輪となります。

 ⑥叩く（サイズ・表面の調整）

今回の『叩く』はサイズ・表面の調整です。

お客さまのサイズ、甲丸リングの厚み感を丁寧に調整していきます。

↓↓⑥までの工程が完了したリング

↓商品っぽく撮影してみました

これはこれでありかもしれませんね^^

※上記画像の販売はしておりません、何卒ご了承ください。m(_ _)m

≫≫ 続きを見る 3/3

≪≪ 前の記事を見る 1/3

価格・詳細を見る

↓↓リューツウHPはこちら↓↓

こんにちは^^

今回は、弊社オリジナルマリッジリング製作工程をご紹介いたします

鍛造の結婚指輪は、こうして作られてます。

興味がある方は、ぜひ最後までご覧ください。

【純金(K24)甲丸リングが出来るまで】

～《鍛造・手造り》職人による 作成行程を大公開～

《行程一覧》

　①熔解

　②叩く（角棒の作成）

　③ローラー（角棒から板へ）

　④丸くする

　⑤ロー付け

　⑥叩く

　⑦削る

　⑧磨く（ヘラがけ）

　⑨磨く（バフがけ）

　⑩完成！！

①熔解(ようかい)

熔解とは、金属が熱によって溶けて液状になること。

↓↓熔解した直後の純金

↑↑熔解した後、冷えて固まった純金

②叩く（角棒の作成）

鍛造リングの製作工程で、『叩く』はたくさん出できます。

ここでの『叩く』目的は、角棒の作成です。

↓純金の角棒

③ローラー（角棒から板へ）

叩いて作成した角棒を、専用のローラーで板にします。

少しずつ丁寧に、何度も伸ばしていきます。

↓純金の板

①熔解で純金の硬度は下がり、柔らかくなります。

それを②叩く・③ローラーの工程により、加圧され硬くなっていきます。

こうして鍛造ならではの、硬い指輪の素が築かれます。

≫≫続きを見る 2/3（④,⑤,⑥）

価格・詳細を見る

↓↓リューツウHPはこちら↓↓

ここからは、ジュエリー関係ありません！！

絶景とお買い物、そして…

お食事

もし興味があれば、御閲覧ください。

これはアレッツォにある、フィレンツェのルネッサンスを支えたメディチ家の城壁跡。
上に登るとアレッツォの町が一望できます。

ここで、私の買い物したものを皆さんにお見せします(笑)
いつもスーツケースの４分の１は食料です。

真空パックしてもらったチーズ、オリーブオイル、バルサミコ、調味料。
そして、お菓子類。
家の子供達は、高級なチョコより、イタリアの子供達も大好きなKinderのチョコを毎回お土産に頼まれます

そうそう、Sさんから自家製ジャムと、友人宅で取れるハチミツを頂き、すでにスーツケースはかなり重いです

インテリアショップでクッションカバーを買いました。
奥の赤い柄はリビング用で、可愛いネコちゃんはベッドルーム用です

夕食は、お肉料理でした。
キッチンにお邪魔して、肉の焼き方のコツやソースの作り方など教えて頂きました。
さっそく東京でも作ってみたいと思います。
仕事が終わると、話は主婦の会話です(笑)お料理、買い物、家族の話など楽しい夕食でした。

以上、

イタリアンジュエリーの買付記事、リューツウ買付担当『K』でした

≪≪前の記事を見る

≪≪≪≪最初から見る

★リューツウHP★

二日目の朝です。

早起きをして、町中を散歩してから展示会会場に行くことにしました。

町の中心には映画 ライフ イズ ビューティフルの舞台にもなったグランデ広場があります。

タイムスリップしたかのような、中世の景色そのままの景色です

大変です！！

息子と夢中になってるポケモンGO(笑)

広場にヨーロッパ限定のバリヤードが

すかさずゲットです

…ポケモンはさておき、仕事、仕事

二日目は会場だけでなく、アレッツォにある工場にも行きました。
家の店で一番人気のある、パイプのピアスを作る行程を見て、そのあとバングルの買付をしました。

中空洞のパイプは、ピアス バングル ペンダント等に加工されジュエリーになっていきます。
買付た商品が店頭に並ぶのは、２ヶ月ほど先になります。

お楽しみに

今日のランチです。
Ｓさんがどうしても食べさせたいと、車でオススメの手作りラビオリやパスタの店に連れていってくれました。

私がセレクトしたのは、ほうれん草を練り込んだ皮の中にリコッタチーズが入っているもの。
茹でて、トマトソースとオリーブオイル、仕上げにパルミジャーノチーズ！
友人は太めのパスタ フットチーネに白いミートソース！？
ラグービアンコと呼ばれるもので、鶏肉のひき肉をハーブや塩コショウでシンプルに味付けしたものです。
さっぱりでこちらも美味しい

目の前でパスタを打っている彼女がとてーも美女
前菜のブルスケッタ、パスタ系のプリモピアット または お肉等のセコンドピアットのどちらか、お水一本、グラスワイン、最後にコーヒーまで付いて€10(約1250円)。
外食の高いイタリアでは、とても良心的なお店で、また次回も来たいです

私のブログは、仕事以外は食べ物ばかりになってしまいますね(笑)

展示会最終日は四時に終わってしまうので、駆け足でお世話になった取引先に挨拶に周り、今回の仕事は終わりです。
夕食はＳさんのご自宅に呼んで頂いたので、それまでアレッツォの町探索と買い物をすることにしました。

≫≫ 次の記事を見る

≪≪前の記事を見る

★リューツウ イタリー商品★

ランチの後の買付^^

イタリア人の男性は本当にオシャレです。
蝶ネクタイがなんと、犬の骨のデザイン！
翌日はメガネでした(笑)

夕食は、取引先と郊外のレストランに食事に行きました。
トスカーナらしいホテル兼レストランのお店で、内装がアンティークな田舎のお家風でとても素敵でした。

食事はとにかく量が多くて、肉料理はとても一人では食べきれない大きさです。
トスカーナはTボーンステーキを初めとする肉料理が有名です。
お肉、本当に美味(≧∇≦)

次の記事を見る ≫≫

≪≪前の記事を見る

★リューツウお得なクーポン★

はじめまして、こんにちは^^

ブログ初登場の、リューツウ買付担当の  K です

私は国内での商品の仕入れ、そして海外仕入れも担当しています。

今回、リューツウでも大人気の 

イタリアンジュエリーの買付現場などをアップいたします♪

2017年5月7日、イタリア フィレンツェへ着きました。

フィレンツェから汽車で約１時間、アレッツォという町で国際展示会が開かれます。

アレッツォは、中世の町並みがそのまま残るとても美しい町です。

そしてイタリア国内でもジュエリーの町として有名で、年に二回 

『Arezzo Oro』

　　アレッツォ オーロ

と呼ばれる展示会が行われ、世界中からバイヤーが訪れます。

私とアレッツォで毎回お世話になるＳさんです！

会場内は、各出展メーカーや工場のブースが沢山並んでいます。

それぞれのブース内で山のような商品サンプルを見て、買付たい商品を選んでいくのです。

リューツウのイタリアンジュエリーの安さの秘密は、現地の工場や卸問屋から直接買付けていることにあります。 

是非、ご来店の際はチェックしてみてください！

では、ブースの中の様子をご覧下さい。

次から次と出てくるサンプルを目の前に、お目当てのジュエリーを選んで行きます。

毎回、それぞれの工場が新作を持ってきているので、とても楽しみです

今回は流行りのロングネックレスと定番のピアスを主に買付予定です

仕事合間の軽いランチ！

イタリア滞在中のランチはほとんどバールで済ませます。

イタリア中至るところにあり、日本で言うとカフェ レストラン コンビニ 社交場の機能を全て持っている、イタリア人の生活には欠かせないものです。

今日は簡単に、茄子のトマトソースとチーズのオーブン焼きにお野菜を盛り合わせて貰いました。イタリアは何を食べても美味しい

続きを見る≫≫

★リューツウHP★